Sujet précédent :: Sujet suivant |
Auteur |
Message |
Marina Administrateurs
Hors ligne
Inscrit le: 06 Mai 2007 Messages: 10 009
Localisation: Nouvelle-Zélande 19/03/1990Acteur préféré: Erdogan Atalay Point(s): 2 915
|
Posté le: Mar 10 Juin 2008, 22:18 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
Je ne veux pas être un homme macho :
Il cherche toujours la femme de ses rêves alors qu’il a trouvé depuis bien longtemps le métier dont il rêvait : René Steinke (37 ans), un Berlinois de l’Est classe dans un milieu d’action difficile. Depuis deux ans, il incarne à la télévision (pour RTL) le policier autoroutier Tom Kranich.
Des nerfs d’acier : S’il fonce à toute allure sur les autoroutes avec son collègue de télévision Erdogan Atalay (35 ans), c’est qu’il risque tout au service d’une bonne cause. Dans chaque épisode, il sauve le monde face aux méchants, de manière assez macho et avec un sourire décontracté. Mais en privé, René Steinke, mesurant 1,78m, est tout autre – il n’a pas besoin d’être macho. « Je souhaite me marier un jour ou l’autre et avoir beaucoup d’enfants » sourit-il. Mais tant qu’il n’a pas encore trouvé la femme de sa vie (« Le principal, c’est qu’elle ait des nerfs d’acier et de l’humour »), il s’en donne à cœur joie avec les trois enfants de sa sœur Simone.
Fou de sport : Le football, le deltaplane et la plongée, tels sont les autres hobbys de l’ancien acteur de théâtre. (Volksbühne à Berlin) Comme on vient de le dire : la future Madame Steinke devra avoir des nerfs d’acier…
Légende :
De supers collègues, des enquêteurs doués : René Steinke et son collègue de Cobra 11, Erdogan Atalay. Le policier de la télévision aime aussi l’action dans le privé : pendant les vacances, il s’entraîne au deltaplane dans les Alpes. Un mec classe : René Steinke est un fonceur dans Cobra 11. Dans le privé, il est plutôt réfléchi.
Merci à BK117 pour la traduction
Les membres suivants remercient Marina pour ce message :
Dernière édition par Marina le Mer 18 Juin 2008, 22:44; édité 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
jtm--e 10 000 messages
Hors ligne
Inscrit le: 27 Juin 2007 Messages: 45 149
Localisation: Rhône-Alpes 06/01/1991Acteur préféré: Erdogan Atalay Point(s): 1 813
|
|
Revenir en haut |
|
yoyo 10 000 messages
Hors ligne
Inscrit le: 04 Fév 2008 Messages: 24 654
Localisation: Lorraine 08/01/1992Acteur préféré: Erdogan Atalay Point(s): 2 318
|
Posté le: Mar 10 Juin 2008, 22:28 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
merci!! super! on en apprend des belles! et c'est pou quand le mariage? |
|
Revenir en haut |
|
lesions 10 000 messages
Hors ligne
Inscrit le: 08 Mai 2007 Messages: 19 426
Localisation: Lorraine 25/08/1992Acteur préféré: Erdogan Atalay Point(s): 461
|
Posté le: Mar 10 Juin 2008, 22:31 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
super moi je le veux bien rené, peut-etre que comme sa je pourrais approché plus facilement erdo
merci a toi et a BK117 pour la traduction |
|
Revenir en haut |
|
Petit Scarabee 8000 messages
Hors ligne
Inscrit le: 08 Nov 2007 Messages: 8 798 20/08/1968Acteur préféré: Pas de préférence Point(s): 1 045
|
Posté le: Mar 10 Juin 2008, 22:37 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
C'est super maintenant il ne reste plus qu'une chose à faire
Lui mettre le grappin dessus et ne pas le lacher
Et encore merci à BK117 et Erdogirl |
|
Revenir en haut |
|
Publicité
|
Posté le: Mar 10 Juin 2008, 22:37 Sujet du message: Publicité |
|
|
|
|
Revenir en haut |
|
cassidie34 2000 messages
Hors ligne
Inscrit le: 23 Avr 2008 Messages: 2 061 21/11/1985Acteur préféré: René Steinke Point(s): 96
|
Posté le: Mar 10 Juin 2008, 22:40 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
Va falloir faire la queue, parce que moi d'abord!! |
|
Revenir en haut |
|
cobraju.11 Invité
Hors ligne
|
Posté le: Mar 10 Juin 2008, 22:48 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
merci Erdogirl et BK117 !!! |
|
Revenir en haut |
|
Marina Administrateurs
Hors ligne
Inscrit le: 06 Mai 2007 Messages: 10 009
Localisation: Nouvelle-Zélande 19/03/1990Acteur préféré: Erdogan Atalay Point(s): 2 915
|
Posté le: Mar 10 Juin 2008, 22:54 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
cassidie34 a écrit: | Va falloir faire la queue, parce que moi d'abord!!
|
Désolé mais la chef est toujours prioritaire donc vous patienterez mesdemoiselles
De rien pour la traduction,j'en ai encore plein que BK117 m'a donné,j'en mettrai une par semaine |
|
Revenir en haut |
|
jtm--e 10 000 messages
Hors ligne
Inscrit le: 27 Juin 2007 Messages: 45 149
Localisation: Rhône-Alpes 06/01/1991Acteur préféré: Erdogan Atalay Point(s): 1 813
|
|
Revenir en haut |
|
Petit Scarabee 8000 messages
Hors ligne
Inscrit le: 08 Nov 2007 Messages: 8 798 20/08/1968Acteur préféré: Pas de préférence Point(s): 1 045
|
Posté le: Mar 10 Juin 2008, 23:38 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
De toute façon c'est moi qui l'aura, alors pourquoi vous battre |
|
Revenir en haut |
|
Publicité
|
Posté le: Mar 10 Juin 2008, 23:38 Sujet du message: Publicité |
|
|
|
|
Revenir en haut |
|
SUZY 5000 messages
Hors ligne
Inscrit le: 14 Déc 2007 Messages: 5 344
Localisation: Île-de-France 13/02/1960Acteur préféré: René Steinke Point(s): 743
|
|
Revenir en haut |
|
cassidie34 2000 messages
Hors ligne
Inscrit le: 23 Avr 2008 Messages: 2 061 21/11/1985Acteur préféré: René Steinke Point(s): 96
|
Posté le: Mer 18 Juin 2008, 22:15 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
Miss Erdogirl, quand est-ce que tu postes les autres trucs que tu as en réserve? Personnellement, j'ai hâte de les lire!! |
|
Revenir en haut |
|
Marina Administrateurs
Hors ligne
Inscrit le: 06 Mai 2007 Messages: 10 009
Localisation: Nouvelle-Zélande 19/03/1990Acteur préféré: Erdogan Atalay Point(s): 2 915
|
Posté le: Mer 18 Juin 2008, 22:19 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
Quand je prendrais le temps de le faire |
|
Revenir en haut |
|
cassidie34 2000 messages
Hors ligne
Inscrit le: 23 Avr 2008 Messages: 2 061 21/11/1985Acteur préféré: René Steinke Point(s): 96
|
Posté le: Mer 18 Juin 2008, 22:22 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
Okok, alors je dois prendre mon mal en patience |
|
Revenir en haut |
|
Petit Scarabee 8000 messages
Hors ligne
Inscrit le: 08 Nov 2007 Messages: 8 798 20/08/1968Acteur préféré: Pas de préférence Point(s): 1 045
|
Posté le: Jeu 19 Juin 2008, 20:08 Sujet du message: Interview René Steinke |
|
|
Moi aussi je voudrais bien le lire
Dernière édition par Petit Scarabee le Ven 21 Nov 2008, 19:12; édité 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
|