Alerte Cobra : Fanclub Français : Le forum de la communauté des fans Français Index du Forum



 Bienvenue 
   -- Bienvenue Invité sur le forum du site  http://www.cobra11.free.fr --



-- La communauté des fans Français --  


 
Les voix
Aller à la page: <  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Alerte Cobra : Fanclub Français : Le forum de la communauté des fans Français Index du Forum » Alerte Cobra » La serie
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Cobra 11
3000 messages
3000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 3 028
Localisation: Languedoc-Roussillon
Masculin 12/07/1992
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 1 136

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 14:25    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

PublicitéSupprimer les publicités ?
C'etais génial Mr. Green
Malgré la voix de Ben qui est pire que nul ...
J'aurais moi aussi du mal à m'habitué ... :roll:
En tout cas, je n'ai vu aucune censure Very Happy


Revenir en haut
Lamelune
Fan experimenté
Fan experimenté

Hors ligne

Inscrit le: 18 Avr 2009
Messages: 166
Localisation: Île-de-France
25/10/1991
Acteur préféré: René Steinke
Point(s): 144

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 14:30    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Alerte Cobra est vraiment délaissée par TF1, c'est fort dommage: l'épisode a commencé directement après la série New York Police judiciaire, aucune annonce, rien ! Heureusement que j'ai regardé la fin, sinon j'aurais manqué le début.


Revenir en haut
Yahoo Messenger MSN
Caroline
2000 messages
2000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 2 388
01/01/1900
Acteur préféré: Pas de préférence
Point(s): 485

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 14:54    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Si quelqu'un trouve un extrait de la diffusion en français d'hier, n'hésitez pas à le poster! Ca serait sympa, surtout pour les têtes en l'air comme moi qui ont complètement oublié de regarder  boulet j'ai bien envie d'entendre la voix de Ben ^^


Revenir en haut
Lamelune
Fan experimenté
Fan experimenté

Hors ligne

Inscrit le: 18 Avr 2009
Messages: 166
Localisation: Île-de-France
25/10/1991
Acteur préféré: René Steinke
Point(s): 144

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 15:11    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Si c'est légal et autorisé, pourriez vous mettre l'épisode d'hier en téléchargement sur Mégaupload ?
J'ai un petit frère qui est aussi fan d'Alerte Cobra, mais il est incapable de veiller jusqu'à 2 heures du matin.


Revenir en haut
Yahoo Messenger MSN
Caroline
2000 messages
2000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 2 388
01/01/1900
Acteur préféré: Pas de préférence
Point(s): 485

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 15:23    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

C'est bon je viens d'écouter la voix française de Ben, effectivement c'est pas tip top mais je m'attendais à pire. On est juste habitué à l'originale, c'est forcément moins bien...

@Lamelune, en théorie, le partage des épisodes n'est pas légal... comme tout autre fichier dont on ne possède pas les droits. Mais dans la pratique, tu trouveras toujours quelqu'un D'ailleurs, moi aussi je suis en attente siffle


Revenir en haut
jtm--e
10 000 messages
10 000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juin 2007
Messages: 45 149
Localisation: Rhône-Alpes
Féminin 06/01/1991
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 1 813

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 15:26    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

dés que j'ai fini de le télécharger je vous le metterais sur giga



___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
Faut que ca bouge ! 17 mai, 16 et 17 juillet, 31 décembre 2012, 31 janvier, 25 février, 27 février 2013 = J.F. Faut que ca bouge !
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Caroline
2000 messages
2000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 2 388
01/01/1900
Acteur préféré: Pas de préférence
Point(s): 485

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 15:29    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Ca m'aurait étonné que tu ne sois pas la première à l'avoir Mort de Rire Merci beaucoup jtm--e, comme d'hab!


Revenir en haut
h3n0 11
Producteur
Producteur

Hors ligne

Inscrit le: 17 Oct 2009
Messages: 1 432
Localisation: Lorraine
Masculin 16/11/1996
Acteur préféré: Mark Keller
Point(s): 313

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 19:24    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Moi j'ai trouver que la voix de Ben était bien encore 


Revenir en haut
Yahoo Messenger MSN Skype
Marina
Administrateurs
Administrateurs

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 10 008
Localisation: Nouvelle-Zélande
Féminin 19/03/1990
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 2 914

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 20:05    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Ouai bah elle n'est pas à ch***... elle est pire que ça -_-'
Malheureusement, j'ai du me coucher avant 2H, ce qui fait que pareil, mon enregistrement commence à quand Semir parle avec Andrea... heureusement quand meme que je l'avais programmé 10 minutes en avance et non pile à l'heure.
Ce matin avant d'aller bosser (Et ouai... il y en a qui bosse le dimanche) ^^, j'ai regardé vite fait une partie pour connaitre la voix de Ben... j'ai cru que j'étais pas assez bien réveillé, mais elle est vraiment Naz... heureusement que notre Tom Beck n'a pas cette voix la.  -_-'



___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
Revenir en haut
MSN
erdogan
Fan confirmé
Fan confirmé

Hors ligne

Inscrit le: 29 Jan 2010
Messages: 110
Localisation: Île-de-France
23/11/1996
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 94

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 21:34    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Je l'ai trouve bien mais c'est parceque l'on est abitue a celle de chris ou de tom, j'ai bien aime l'episode, il est dans le dvd. Ben Semir


Revenir en haut
angela
Spécialiste de la serie
Spécialiste de la serie

Hors ligne

Inscrit le: 28 Juin 2009
Messages: 308
Localisation: Midi-Pyrénées
Féminin 07/01/1989
Acteur préféré: Tom Beck
Point(s): 115

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 22:33    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Je suis comme beaucoup d'entre vous, je n'aime pas la voix de doublage de Ben
Vraiment déçu :?



___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___

http://psych.hypnoweb.net/
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Kranich Tom
2000 messages
2000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 24 Nov 2007
Messages: 2 101
Localisation: Île-de-France
29/02/1992
Acteur préféré: René Steinke
Point(s): 527

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 22:57    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Je ne veux pas être médisant, mais bon, déjà pour Chris vous la trouviez un peu trop roc, maintenant pour Ben, vous la trouvez trop jeune...


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur Skype
jtm--e
10 000 messages
10 000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juin 2007
Messages: 45 149
Localisation: Rhône-Alpes
Féminin 06/01/1991
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 1 813

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 23:05    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Moi c'est pas tellement la voix de Ben qui me dérange mais c'est dans l'intonation de certaines phrases que se sois Ben ou Semir
je veux dire par là que bon certe c'est pas pareil mais dans la Version originale on voit la où ils sont en colère alors que dans la Version française desfois on voit pas l'importance de la colère dans leurs dialogue :roll: je sais pas si j'ai été clair :roll: mais du moins c'est ça qui ma fait bizarre mais sinon apres le reste super Razz
bon pour la voix de Ben pfff j'sais pas Mort de Rire



___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
Faut que ca bouge ! 17 mai, 16 et 17 juillet, 31 décembre 2012, 31 janvier, 25 février, 27 février 2013 = J.F. Faut que ca bouge !
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Caroline
2000 messages
2000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 2 388
01/01/1900
Acteur préféré: Pas de préférence
Point(s): 485

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 23:06    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Tu as raison. Mais le problème est que la plupart d'entre nous connaissons la voix originale, on a regardé les épisodes en VO avant, avec les vraies intonations etc. On ne pouvait être que déçu. C'est de toute façon vrai pour n'importe quel doublage, forcément moins bien que l'originale. Mais on va s'y habituer 


Revenir en haut
ScgBoy
Fan confirmé
Fan confirmé

Hors ligne

Inscrit le: 11 Juin 2009
Messages: 127
20/09/1990
Acteur préféré: Pas de préférence
Point(s): 70

MessagePosté le: Dim 7 Fév 2010, 23:07    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Ba en fait, le fait qu'on soit habitué à la voix de Ben en allemand à Tout changer.

Au début, Ben parle lentement (en VF). A ce moment là, j'ai trouvé que sa voix le faisait devenir beaucoup plus virile.
Mais regardez jusqu'au bout car je me suis rendu compte que quand Ben parlait vite (en VF), sa voix lui collait plutôt bien. Je pense qu'on a tous été surpris d'entendre Ben parler lentement au début.


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 23:27    Sujet du message: Les voix



Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Alerte Cobra : Fanclub Français : Le forum de la communauté des fans Français Index du Forum » Alerte Cobra » La serie Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page: <  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  >
Page 2 sur 7

 
Sauter vers:  

Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001- 2004 phpBB Group
Designed for Trushkin.net | Styles Database
Traduction par : phpBB-fr.com