Alerte Cobra : Fanclub Français : Le forum de la communauté des fans Français Index du Forum



 Bienvenue 
   -- Bienvenue Invité sur le forum du site  http://www.cobra11.free.fr --



-- La communauté des fans Français --  


 
Les voix
Aller à la page: <  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Alerte Cobra : Fanclub Français : Le forum de la communauté des fans Français Index du Forum » Alerte Cobra » La serie
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
yoyo
10 000 messages
10 000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 04 Fév 2008
Messages: 24 654
Localisation: Lorraine
08/01/1992
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 2 318

MessagePosté le: Sam 20 Mar 2010, 07:59    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

PublicitéSupprimer les publicités ?
peut être par ce que la boîte de doublage est la même, ou que les doubleurs ne font pas partie exclusive d'une seule boîte


Revenir en haut
MSN
lyne
Modérateurs
Modérateurs

Hors ligne

Inscrit le: 27 Mai 2008
Messages: 5 702
Localisation: Provence-Alpes-Côte d'Azur
02/06/1987
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 812

MessagePosté le: Lun 22 Mar 2010, 17:46    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Oui la Voix de Semir apparait dans plusieurs films et même série car c'est la même agence de doublage


Revenir en haut
Cobra 11
3000 messages
3000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 3 028
Localisation: Languedoc-Roussillon
Masculin 12/07/1992
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 1 136

MessagePosté le: Mar 23 Mar 2010, 19:57    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Kranich Tom a écrit:
La voix de Henri dans "La force des sentiments" est différente



Non c'est la même mais avec moins d'intonnation Wink
Quand la série à etais reprise par Agent Double, la société de doublage à dit qu'elle enleverais les erreurs commis par Made in Europe pour les saisons 17 à 20 et comme j'ai pu le constaté depuis quelques semaines sur TMC, cela à etais fait ! Comme nous pouvons voirs dans pas mal d'épisode comme quand Sami & Tom sont a coté de la voitures et tout a coup rentre en vitesse pour partir, Agent double à bien mis l'apel radio qui n'etais pas présent avant, Dans une question de conduite, quelques paroles pendants les poursuites ont etais rajoutez et sur pleins d'autres épisodes Mr. Green

Par contre, aurais t-il oubliez de changez la parole de Sami dans l'épisode " Trafic "
Sami dit " Je poursuit un quatre FOIS quatre Mort de Rire  " Sinon merci à eux d'avoir corrigé ! Mr. Green


Revenir en haut
raphalech'tis
Fan confirmé
Fan confirmé

Hors ligne

Inscrit le: 26 Mar 2010
Messages: 140
Localisation: Nord-Pas-de-Calais
17/01/1996
Acteur préféré: Gedeon Burkhard
Point(s): 27

MessagePosté le: Ven 16 Avr 2010, 16:10    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Il me semble que dans les autres épisodes, la voix de Ben est différente. A moins que j'en fume de la bonne Laughing ...



___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
Guten Tag, Guten Abend



Bonne journée Bonne soirée
Revenir en haut
Cobra 11
3000 messages
3000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 3 028
Localisation: Languedoc-Roussillon
Masculin 12/07/1992
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 1 136

MessagePosté le: Ven 16 Avr 2010, 19:13    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Celle du téléfilm est différente des autres épisode


Revenir en haut
Luna
Fan experimenté
Fan experimenté

Hors ligne

Inscrit le: 25 Fév 2008
Messages: 166
Localisation: Poitou-Charentes
12/05/1989
Acteur préféré: Tom Beck
Point(s): 58

MessagePosté le: Ven 2 Juil 2010, 09:12    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

ouf! je ne suis pas folle!

j'avais raison quand j'ai regardé le téléfilm, la voix de Ben n'est pas celle de Michelangelo Marchese, mais celui qui a doublé Dirk Martens dans SK Kolsch (STF)

quelqu'un connaitrait le nom de ce doubleur?

Soi-dit en passant je trouve que la voix de michelangelo, colle vachement bien à cellede Ben (ça fait le genre gamin et ça le rajeunit je trouve)

perso je dis ça, jai jamais regardé les VO sauf Nemesis^^



___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
-*-*-*-"L'être le plus pur, peut toujours cacher une grande noirceur d'âme...."-*-*-*-*
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur MSN
Nazca_C2
Fan débutant
Fan débutant

Hors ligne

Inscrit le: 07 Fév 2010
Messages: 26
28/10/1989
Acteur préféré: Gedeon Burkhard
Point(s): 15

MessagePosté le: Ven 23 Juil 2010, 18:36    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

la voix de  Semir  est dans " Last Day"
la voix du géologue  Mr. Green



___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
Revenir en haut
ben_jacker
3000 messages
3000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 28 Aoû 2008
Messages: 3 749
Localisation: Bretagne
23/09/1995
Acteur préféré: Tom Beck
Point(s): 963

MessagePosté le: Ven 23 Juil 2010, 19:46    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Finalement je trouve que la voix de Ben est géniale !


Revenir en haut
Yahoo Messenger MSN Skype
raphalech'tis
Fan confirmé
Fan confirmé

Hors ligne

Inscrit le: 26 Mar 2010
Messages: 140
Localisation: Nord-Pas-de-Calais
17/01/1996
Acteur préféré: Gedeon Burkhard
Point(s): 27

MessagePosté le: Mar 10 Aoû 2010, 23:48    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

La voix qu'il a actuellement lui va mieux que dans le téléfilm. La première fois que je l'ai entendu parlé, j'étais dégouté car sa voix lui allait pas. Sa me faisais penser celle à Jean Luc Reichman. Mr. Green boulet jesors Bannir



___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
Guten Tag, Guten Abend



Bonne journée Bonne soirée
Revenir en haut
Tom-73
Fan confirmé
Fan confirmé

Hors ligne

Inscrit le: 11 Aoû 2010
Messages: 102
Localisation: Rhône-Alpes
04/12/1995
Acteur préféré: Tom Beck
Point(s): 37

MessagePosté le: Sam 14 Aoû 2010, 00:16    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Moi je n'avais pas vu le pilote, l'enregistreur n'as pas marché. Donc j'ai vu " La fureur de gagner" et j'ai trouvé que la vois VF de Ben était très bien !

Ensuite, j'ai vu le pilote sur Internet, j'ai tout de suite remarqué que la voix du pilote n'est pas du tout la même, celle du pilote n'allait vraiment pas pour le personnage de Ben.

Mais je préfère la voix VF des autres épisodes Mr. Green

Quoique la voix de Ben  n'est pas mal non plus... Mr. Green Mr. Green



___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
"Now here I go, all is said all is done. I'm not thinking about excusing myself..."
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
cobra28
Spécialiste de la serie
Spécialiste de la serie

Hors ligne

Inscrit le: 22 Jan 2011
Messages: 263
Localisation: Centre
07/04/1970
Acteur préféré: Carina Wiese
Point(s): 54

MessagePosté le: Dim 23 Jan 2011, 21:29    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

les voix françaises me conviennent! je trouves qu'en france on a des bon doublages ,avec des voix qui collent aux personnages,ils essayent en plus de garder le même doubleur pour le même acteur,aux états unis ça n'existe pas,c'est sous titré!



___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
je dis ce que je veux et je fais ce que je dis (laurent gerra imitant sarko)
Revenir en haut
Kiss
Fan experimenté
Fan experimenté

Hors ligne

Inscrit le: 11 Sep 2009
Messages: 235
Localisation: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Masculin 11/01/1989
Acteur préféré: Gedeon Burkhard
Point(s): 62

MessagePosté le: Jeu 10 Fév 2011, 01:52    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Parfois, on retrouve les mêmes acteurs faisant les mêmes voix que dans la série Alerte Cobra.

Et puis, j'ai remarqué qu'en France, on a d'excellents doubleurs. Je crois que nous ne sommes pas les derniers dans ce domaine.

J'ai aussi constaté que Gedeon Burkhart n'est pas doublé par le même acteur dans Rex et dans Alerte Cobra.


Revenir en haut
ac11du33
Modérateurs
Modérateurs

Hors ligne

Inscrit le: 05 Oct 2010
Messages: 881
Localisation: Aquitaine
Masculin 14/06/1996
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 451

MessagePosté le: Mar 12 Avr 2011, 00:55    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Dans l'épisode Sous Couverture (Semir et Jan), la voix du commissaire Viméhier est la même que celle de Chris Ritter.



___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
http://www.alertecobra11.skyrock.com
La page facebook: facebook.com/Ac11du33
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Cobra 11
3000 messages
3000 messages

Hors ligne

Inscrit le: 06 Mai 2007
Messages: 3 028
Localisation: Languedoc-Roussillon
Masculin 12/07/1992
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 1 136

MessagePosté le: Mar 12 Avr 2011, 11:55    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Ouais  Sa arrive assez souvent, dans l'épisode " Le grand saut " C'est pareil, le méchant à la voix de Yan


Revenir en haut
TheThomasTruc
1500 messages !
1500 messages !

Hors ligne

Inscrit le: 13 Fév 2011
Messages: 1 758
Localisation: Lorraine
25/12/1997
Acteur préféré: Erdogan Atalay
Point(s): 329

MessagePosté le: Mer 13 Avr 2011, 16:45    Sujet du message: Les voix Répondre en citant

Ouais c'est vrai c'est marrant


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur Yahoo Messenger MSN Skype
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 18:35    Sujet du message: Les voix



Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Alerte Cobra : Fanclub Français : Le forum de la communauté des fans Français Index du Forum » Alerte Cobra » La serie Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page: <  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  >
Page 6 sur 7

 
Sauter vers:  

Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001- 2004 phpBB Group
Designed for Trushkin.net | Styles Database
Traduction par : phpBB-fr.com